Au nom de Dieu le miséricordieux, plein de miséricorde.*
Parti Baath arabe et socialiste
Une nation arabe unie
portant un message éternelle
Communiqué
A l'occasion du martyr du commandant de la Communauté des croyants, le symbole de l'Arabité et de la dignité, de la doctrine et de la foi, nous annonçons aux masses arabes et à notre Commandement héroïque et résistant dans notre patrie Irak, notre pays militant, et à nos camarades de la doctrine, et de la marche ; les camarades du martyr et du grand Moujahid Saddam Hussein, martyr de l'Arabité et du combat, le martyr de la dignité, de l'orgueil et des valeurs, le martyr de la Palestine, et enfin le martyr de l'Islam d'abord et toujours!
Nous vous annonçons, à vous Moujahidines et camarades militants, à toi héroïque Résistance et à tes hommes dans les champs de la bataille, vous qui défendez l'honneur de l'Irak et de la nation.. qu'aujourd'hui même et par la grâce de Dieu, nous avons repris de nouveau nos activités au sein de l'Organisation du Parti Baath arabe et socialiste en France pour qu'elle devienne un phare supplémentaire éclairant le chemin pour le Parti et la Résistance héroïque patriotique et nationale conduite avec honneur immense par notre grand Parti, le Parti Baath arabe et socialiste.
A cette occasion, les camarades en France s'engagent devant notre Commandement courageux et promettent l'âme du martyr du Baath, de la Nation et de la Patrie, de rester fidèles aux principes, à notre doctrine et aux valeurs de l'honneur sculptées en nos coeurs, en nos esprits et nos consciences, par notre grand leader le martyr Saddam Hussein..
Nous continuerons d'infliger les défaites aux US, sionistes et persans envahisseurs assassins et à leurs serviles collaborateurs et valets au sein de notre nation et de notre bien - aimée patrie pour que se réalisent les souhaits des masses arabes en vue d'une société arabe démocratique et unies, jouissant de dignité, de paix, de sécurité et de prospérité.
Vive le Peuple!
Vive le Baath!
Vive le grand Irak!
Gloire et éternité pour le martyr de la nation, le symbole de sa dignité: Saddam Hussein! Que le Seigneur ait son âme ainsi que les âmes de tous les martyrs du Baath et de l'Irak.
Organisation du Parti Baath arabe et socialiste.
Le 31 décembre 2006
* Traduit par Abu Assur. Al Moharer.net