Lettre de Mr. Izzat al Douri vice Président irakien au sommet arabe de Khartoum -Soudan
Au nom de Dieu le Miséricordieux plein de miséricorde.
"Livrez combat au nom de Dieu, à ceux qui vous combattent, ne soyez pas agresseurs, Dieu n'aime point les agresseurs."
Dieu est véridique en sa parole.
Enfants de notre grand peuple Irakien!
Vous musulmans croyants, partout où vous vous trouvez!
Hommes et femmes épris de libertés partout dans le monde!
Je vous salue d'une salutation de foi, de Jihad et de lutte pour la liberté et la libération!
Un salutation pleine de bénédictions à tous les militants du grand Baath!
A tous ses Moujahidins, ses hommes intrépides, les fils des forces armées héroïques, l'armée idéologique, éternelle, croyante et Moujahid armée d'Irak avec toutes ses armes, tous son personnel et ses membres.
A vous tous, membres des services de sécurité, vous, hommes loyaux ! Hommes des missions difficiles!
Et une salutation jaillissante d'une foi profonde, du Jihad, et du sacrifice aux brigades, aux régiments et factions du Jihad sacré, qu'ils combattent sous la bannière de l'Islam, du patriotisme ou du nationalisme:
Eu une salutation de remerciement, de gratitude et d'amour à tous les Moujahidines, les frères arabes qui se trouvent sur notre sol sacré et qui représentent la joie de la Nation, son orgueil, et son enthousiasme et qui expriment par leur Jihad et leurs sacrifices généreuses le véritable sens de l'unité de la Nation et sa capacité extraordinaire à défier et à résister ses enemies pour se défendre, pour la libération, pour la liberté, pour la renaissance et le renouveau..
Dégradés et défaits soient-ils, les ennemis de Dieu, les ennemis du genre humain et les ennemis du grand Irak.. Les ennemis de l'Arabité et les ennemis de l'Islam.. Avilis soient leurs agents marionettes, les traîtres de la Nation, ceux-là mêmes qui ont renié leur religion! La victoire se dessine à l'horizon.. Cela n'est point difficile pour Dieu.. Alors ce jour-là, les croyants se réjouiront par la victoire donnée par Dieu.
Sachez bien et croyez, héros Moujahidines, que Dieu défend ceux qui ont cru, Dieu n'aime point les traîtres perfides, mais Il réconforte ceux qui les combattent, ceux-là qui ont renié leur foi, Dieu est capable de les vaincre.
Voilà trois ans déjà passés sur la marche de votre Jihad sacré et le voilà qui fleurit, qui s'étend, qui s'épanouit et qui, jour après jour, acquiert une grande vigueur et s'enracine sur la terre sacrée de l'Irak d'une extrémité à l'autre.. O Moujahdines ! Héros ! N'avez vous pas réalisé en cette période la plus merveilleuse des épopées héroïques ! N'avez vous pas accompli le plus noble des exploits historiques pour la Nation arabe et pour l'Islam ? Eh comment ! Vous avez taillé en pièces la plus forte et la plus tyrannique des déferlantes barbares et destructives que l'histoire de l'humanité ait jamais vue ou vécue.. Votre ennemi sanguinaire, fornicateur et arrogant, regardez le ! Après avoir perdu la bataille principale avec vous, dans cette confrontation historique et épique dans les domaines militaires et politiques, ne le voyez-vous pas atteint de la folie meurtière, se livrant tel un monstre sanguinaire au massacre de femmes, d'hommes, de vieillards, d'enfants et de malades, rasant des villes et des villages entiers, brûlant sur son passage la terre et tous ce qui y se trouvent.. N'a-t-il pas eu recours à toutes ses cartes immondes pour exciter le sectarisme, l'enflammer et le nourrir avec le soutien de ses ignobles serviteurs, fantoches et agents sectairs, pour détruire ce qu'il ne pût détruire par la force militaire, c'est-à-dire l'unité du peuple, l'unité de sa terre, l'unité de son histoire, de son destin et de son avenir et utiliser cette destruction et cette zizanie comme couverture à sa débandade et à sa fuite annoncée des champs de la Bataille, après l'avoir abandonnée comme une terre brûlée, à Dieu ne plaise!
Nous lui disons en votre nom, croyants Moujahidines, que le grand peuple d'Irak, le peuple des immenses civilisations, peuple des prophètes et le porteur des missions éternelles, se dressera contre et résistera le sectarisme et les sectaires, les plans des ennemis, leur arrogance et tyrannie despotiques et sanguinaires qui sont les cause-mêmes de cette zizanie, avec l'immensité de sa civilisation, avec tout l'héritage de son histoire glorieuse ! Oui ! Il châtiera, par la grâce de Dieu, les agents, les traîtres et les viles serviteurs fantoches qui soufflent sur le feu du sectarisme. Ce grand peuple écrasera et avec lui les masses de la Nation et son avant garde croyante et révolutionnaire, et avec le soutien des hommes épris de liberté dans le monde entier, le sectarisme et les sectaires et leurs maîtres-occupants et partiront en fumée les rêves des envahisseurs ainsi que leurs plans perfides sur le sol d'Irak pour toujours..L'Irak alors demeurera et son peuple digne et généreux, peuple des prophètes, porteur des messages éternels, peuple des civilisations, peuple des épopées et des héroïsmes, le peuple de Hamourappi et le peuple de Nabuchodonozor, le peuple de al-Mouthanna et le peuple de Khalid Ibn-al-Walid..Le peuple des prophètes, des saints, des bienheureux et des purs, peuple de l'imam Ali, que la paix soit sur lui et sur sa famille, ses amis et ses soldats. L'Irak restera une citadelle invincible pour les ennemis, et les preuves ne feront qu'accroître sa dignité, son orgueil, sa fierté, sa force et son unité.. Quant aux impies, ils réliseront le jour venu quel châtiment qui ne ressemblera à aucun autre, les attend!
Sachez! Croyants Moujahidines ! que le crime qui a visé le dôme de notre vénérable Imam le bienheureux Ali Al-Hadi, que la paix soit sur lui, ainsi que le meurtre des innocents et civils parmi les enfants de notre peuple, l'incendie des mosquées, des lieux de prières -Hussayniates- et des églises, et les massacres à la carte et selon les origines et l'identité, représentent le summum de la dégradation, du vice et du crime.. Notre peuple et sa résistance héroïque en châtieront les coupables tôt ou tard, par la grâce de Dieu.
Et en votre nom, croyants Moujahidines, vous qui êtes la splendeur de l'Irak ! vous qui êtes la fierté de l'Arabité et de l'Islam, je dis aux dirigeants arabes, présidents, rois, sultans et princes soient-ils, que la Bête effrayante, arrogante, tyrannique et sanguinaire qui vous a empêché de soutenir la victoire de l'Irak et celle de vote nation..n'est plus ! Le voilà son cadavre pourrissant, puant, décomposé et putride ! Sa tyrannie sanguinaire est détruite sur le sol d'Irak ! Ce n'est plus un monstre ou une bête effrayante, c'est un clone horrible de Satan, maudit et chassé, même de la bonté de Dieu.. Maudit soit-il ! Mille fois maudit et par Dieu et par ses anges et par tout le genre humain.
Pourchassée, la bête s'enfuit ! Frappée et saignée, elle hurle et crie au secours partout sur notre terre immaculée..Resaisissez-vous frères ! Levez la tête ! Rassemblez vos forces et soutenez votre peuple Irakien généreux. Par Dieu ! ne vous a-t-il tant de fois soutenu et défendu et oh combien a-t-il sacrifié pour la défense de la nation, pour sa dignité, son honneur et son unité à tarvers sa longue histoire..
Sachez aussi chers frères que le jugement de votre collègue et votre frère le leader arabe Saddam Hussein est votre jugement tous ! C'est un jugement de tout arabe fier et honnête qui refuse l'humiliation et le mépris ! C'est le jugement de l'histoire de votre nation, de son présent et de son avenir ! C'est le jugement de la dignité de la nation, de son honneur et de sa fierté ! C'est un jugement de la liberté et de la démocracie que la gorge pourrie des envahisseurs n'a de cesse de prêcher..C'est l'exemple type de l'humiliation et du mépris qui vous concernent tous sans exception. Ainsi grand est mon espoir en Dieu et en vous, vous, hommes à la responsabilité historique officielle dans la Nation, afin que votre prochain congrès d'une part, prenne une résolution audacieuse, franche et claire pour reconnaître la Résistance irakienne nationale héroïque en tant que seul et unique représentant du peuple d'Irak, qu'elle soit conviée à vos congrès et admise en votre ligue et en ses institutions et de l'autre part chasse les agents- collaborateurs représentants de la trahison, ceux-là mêmes qui ont vendu leur religion et leur patrie pour un si bas prix. Oui ! Vous devez boycotter le régime des collaborateurs et de la trahison, l'encercler et prendre les décisions requises pour soutenir le peuple d'Irak, sa Résistance héroïque et son Jihad jusqu'à la libération.
Chers frères, écoutez ce que disent les croisés envahisseurs à leurs agents et collaborateurs, et à leurs infâmes serviteurs ! Ils leur disent après avoir semé et enflammé le sectarisme : " Vous devez choisir ou bien la division, le démembrement et le sectarisme avec les effets dévastateurs que l'on connaît sur votre pays ou bien la collaboration et les bons et loyaux services envers les envahisseurs et les occupants pour toujours !" Regardez ! Même à leurs vils agents, ils ne laissent entrevoir une seule lueur de liberté et de libération. Normal ! Ne sont-ils pas là les principes-mêmes du colonialisme, son plan d'action et ses objectifs : et c'est ce model en effet qu'il va mettre en oeuvre dans chacun de vos pays, s'il réussit, à Dieu ne plaise, à dévorer l'Irak ! Entreprise impossible ! Au contraire, l'ennemi mourra dans son chagrin, il échouera dégradé, honni, et défait, il le sera, par la grâce de Dieu!
Frères! C'est votre opportunité et celle de la Nation ! Saisissez-la pour que cette déferlante soit écrasée sur le sol d'Irak avec les bras de ses fils et de ses filles et par ce que vous offrez comme soutien matériel et moral, ils en sont capables par la grâce de Dieu et par Sa puissance..C'est chose réalisée sur le terrain aujourd'hui. C'est un droit immuable du peuple du grand Irak et de sa Résistance héroïque.
Et en votre nom, vous croyants et vaillants Moujahidines, au nom du grand peuple Irakien, et au nom de la nation dont les masses ont commencé à s'éveiller, se resaisir et se soulever pour vous soutenir, nous disons aux envahisseurs occupants et au monde entier que trouver une solution au problème de l'Irak qui menace d'embraser le monde entier et non seulement la région et sa stabilité, passe avant tout autre chose par le retrait immédiat des armées d'invasion de notre pays sans conditions et sans préalables et l'engagement de l'Occupant à compenser tous les dommages matériels et moraux soufferts par l'Irak.. En outre les dignes et les honorables enfants d'Irak qui rejettent l'Occupation, qu'ils soient des shiites, sunnites, kurdes, musulmans ou chrétiens et en particulier la Résistance intrépide leur représentant légitime, sont capables de rétablir la sécurité et la stabilité et reconstruire leur pays et leur leadership sur les bases et sur les principes de liberté, de démocratie et de multipartisme pour que le pays retrouve sa place et reprenne son rôle de leader dans la marche de la nation et de l'humanité.
En vérité sachez, bien-aimés que ceux qui croient, combattent au nom de Dieu, et les impies se livrent à la guerre au nom de Satan le tyran . Ceux qui croient combattent les adeptes de Satan. Oui! La perfidie de Satan est-elle connue! Prenez courage! Abandonnez la tristesse! Vous êtes les plus hauts si vous êtes croyants!
Et en votre nom tous, Moujahidines ! Nous disons au peuple des Etats-unis et à tous les peuples dont les dirigeants ont participé à l'agression contre nous.. Nous le peuple d'Irak qui a enseigné l'humanité ce dont elle ignorait et dont l'histoire de sa civilisation remonte à dix mille ans lorsque la moitié de ce monde étais plongé dans les ténèbres de l'oubli, nous ne sommes point contre les peuples qui font montre d'humanité et contre leur droit à vivre en une vie digne et sûre. Bien au contraire nous sommes avec eux contre les despotes et les tyrans ; contre l'injustice et contre les aggresseurs.. Nous espérons vivement que la conscience de ces peuples se réveille afin qu'ils puissent exercer les pressions nécessaires sur leurs gouvernments et les forcer à quitter notre sol et mettre fin à la souffrance et à l'écoulement de sang dont sont victimes les innocents, les malades, les vieillards, les enfants et les femmes et qui a détruit les conditions de vie humaine les plus simples, sinon ce fier pays deviendra une fournaise et un cimetière pour leurs ressortissants et la mort les enjoindra si la situation actuelle continue ! En effet lorsque l'injustice continue de régner, elle ira dévorer les habitants de ses terres parout où ils se trouvent.
Dieu est le plus grand!
Dieu est le plus grand!
Dieu est le plus grand!
Honneur et révérence à Dieu, à son prophète et aux croyants !
* Traduit de l'arabe par Abu Assur - Al Moharer.net